نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
1 کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر، موسسه آموزش عالی فردوس، مشهد، ایران
2 استادیار گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر، دانشگاه شاهد، تهران، ایران
چکیده
کلیدواژهها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
نویسندگان [English]
Background: Wolfgang Borchert’s The Man Outside is a notable work of post-World War II German drama, depicting the return of a traumatized war veteran to a society marked by alienation and rejection. In this play, the protagonist faces a society that neither understands his suffering nor is willing to reintegrate him. The play therefore allows for an examination of the psychological consequences of war, including dislocation, existential failure, and social estrangement. The present study analyzes the characters in Borchert’s The Man Outside through six core components of Alfred Adler’s individual psychology. This framework is relevant because Adler explains human behavior through concepts such as fictional goals, striving for superiority, feelings of inferiority and compensation, social interest, style of life, and the creative self, which make it possible to read the characters’ psychological condition within a fractured postwar world.
Objectives: This research investigates how the characters’ psychological breakdown in The Man Outside can be explained through the six main components of Adler’s individual psychology within the broader context of postwar trauma, failed reintegration, and existential disorientation. The main research question is: How can the characters in Wolfgang Borchert’s The Man Outside be analyzed through the six components of Adler’s individual psychology?
Method: This study is qualitative, descriptive-analytical, and interpretive. The research data were gathered through library-based and documentary research. The methodological approach is based on an interpretive Adlerian reading of the play and its broader postwar implications.
Results: The findings show that in Wolfgang Borchert’s The Man Outside, war is not limited to physical destruction or historical events; rather, it acts as a force that affects the characters’ psychology, relationships, moral choices, and sense of existence. The drama unfolds in a postwar world marked by rejection, alienation, silence, and loss of meaning; a world in which the end of military conflict gives rise to a deeper crisis in both individual and collective life. The play demonstrates that return from the battlefield does not necessarily mean restoration to life. At the same time, the play frames Beckmann’s experience not as an isolated psychological collapse, but as a broader symptom of a society unable to confront guilt, responsibility, and moral failure after war. This shows that postwar trauma emerges through both inner breakdown and collective estrangement. Instead, the survivor faces a world of closed doors, in which family structures have collapsed, social belonging has disappeared, death no longer offers release or meaning, and God no longer appears as a source of response.
Beckmann, as a representative postwar figure, confronts the loss of home, family, love, vocation, social acceptance, and even the possibility of meaningful death. In this work, war undermines the possibility of returning to ordinary life, fractures individual and collective identity, disrupts memory and time, and continues violence through indifference, denial, and social exclusion. An Adlerian analysis further shows that the central psychological crisis of the drama lies in the collapse of fictional goals, the intensification of feelings of inferiority, diminished social interest, and the weakening of the creative self. These Adlerian components do not operate separately; rather, they form a reciprocal chain in which the collapse of fictional goals, diminished social interest, intensified inferiority, and the weakening of the creative self reinforce Beckmann’s psychological and social breakdown. Beckmann’s attempt to recover moral dignity and responsibility fails in the face of social rejection, guilt, and the defensive denial of other characters. Beckmann remains committed to responsibility, truth-telling, and the search for meaning; however, postwar society, through forgetfulness and denial, ultimately deprives him even of this possibility. Borchert’s play thus presents war as a force that damages not only the physical world but also the human psyche, interpersonal relations, and the possibility of reconstructing life’s meaning in an unstable postwar world.
Conclusion: Wolfgang Borchert’s The Man Outside presents war not simply as a historical event, but as a destructive force that changes the survivor’s sense of self, identity, and human relationships. The play shows that returning from the front does not necessarily mean reintegration into life, since the traumatized survivor enters a civilian society that has lost the capacity to understand his suffering. From the perspective of Adlerian individual psychology, Beckmann’s crisis is rooted in intensified feelings of inferiority, guilt, lack of belonging, and the weakening of the creative self. His inability to imagine a meaningful future goal leads to disorientation, isolation, and psychological exhaustion. Ultimately, Borchert’s work serves as both a literary and psychological warning: a person may survive war and yet remain excluded from human community and from a stable sense of self. Beckmann’s crisis is therefore not merely an individual pathology, but a sign of postwar society’s inability to readmit the wounded survivor. The Adlerian model can also be applied to the analysis of traumatized characters in other postwar dramas. This also strengthens the study’s wider comparative relevance.
کلیدواژهها [English]